Qui Caput Supponere Fontibus Clusinis Audent. Releyendo las Cabezas Votivas Inscritas de Bronce en el Bagno Grande de San Casciano dei Bagni
DOI:
https://doi.org/10.20318/arys.2025.9246Palabras clave:
San Casciano dei Bagni, Bagno Grande, Aguas termo-minerales, Cabezas votivas de bronze, Etruscos y Romanos, Exvotos de bronzeResumen
Este breve artículo se centra en la dedicación de cabezas votivas de bronce dentro del depósito sagrado descubierto en el Bagno Grande de San Casciano dei Bagni (Toscana, Italia), en el antiguo territorio de la ciudad-estado de Cleusi/Clusium. A pesar de que la ofrenda de exvotos en forma de cabezas era extremadamente común en la Italia antigua (especialmente entre los siglos IV y I a.C.), las cabezas de bronce estratificadas dentro del estanque sagrado de aguas termo-minerales del Bagno Grande no pueden considerarse simplemente como exvotos anatómicos. Inscripciones excepcionales en el cuello de tres de estas cabezas, en etrusco y en latín, hacen referencia directa a la fuente termal. No es ciertamente casual que las cabezas fueran depositadas, al final de su biografía cultural, dentro de la fuente termal del Bagno Grande. El ritual de depositar cabezas de bronce bajo el agua caliente de la fuente, en forma de dedicación, evocaba indirectamente prácticas médicas y religiosas comunes, lo que confirma la importancia de analizar los contextos arqueológicos votivos en torno a las aguas termo-minerales.
Descargas
Referencias
Ambrosini, Laura & van Heems, Gilles (2025). Flere havens. Nuova interpretazione sulla base delle fonti iconografiche ed epigrafiche. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2025, pp. 195-211.
Arbeid, Barbara (2023). Ex voto dalla stipe di Doccia della Testa. In Osanna & Tabolli 2024, pp. 66-69.
Bacci, Andrea (1623). De Thermis, Lib. VI, Rome: Typographia Iacobi Mascardi. Belfiore, Valentina (2010). Il liber linteus, di Zagabria. Testualità e contenuto. Pisa & Rome: Fabrizio Serra.
Bentz, Martin (1992). Etruskische Votivbronzen des Hellenismus. Istituto Nazionale di Studi Etruschi e Italici. Biblioteca di Studi Etruschi, 25. Florence: Leo S. Olschki.
Biella, Maria Cristina (ed.) (2020). Displacements. Continuità e discontinuità urbana nell’Italia centrale tirrenica. Prima Italia, 2. Rome: Quasar.
Bocci Pacini, Piera (1980). La stipe della Fonte Veneziana ad Arezzo. Studi Etruschi, 48, pp. 73-91. Bottarelli, Giovanni (1688). De bagni di San Casciano. Osservazioni. Florence: Vangelisti.
Bruni, Stefano (ed.) (2024). Pastori d’Etruria. Animali e prodotti, lavorazione e consumo Giornate in onore di Giovannangelo Camporeale (Massa Marittima, 16-17 settembre 2023). Pisa: ETS.
Chellini, Riccardo (2002). Acque sorgive salutari e sacre in Etruria (Italiae Regio VII). Ricerche di topografia archeologica. Oxford: British Archaeological Reports.
Della Fina, Giuseppe Maria (ed.) (2012). Il Fanum Voltumnae e i santuari comunitari dell’Italia antica. XIX Convegno di Studi sulla Storia e l’Archeologia dell’Etruria. Annali della Fondazione per il Museo Claudio Faina, 19. Rome: Quasar.
Della Fina, Giuseppe Maria (ed.) (2021). Orvieto. Il Museo della Città. 50 opere della sua storia. Orvieto: Officina Libraria.
Fortini, Alessandra, Ledda, Michele & Morelli, Paolo (2023). Senza soluzione di continuità. Il Bagno Grande dalla tarda antichità ad oggi. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2023a, pp. 71-85.
Gamurrini, Gian Francesco (1868). Nuova Antologia, 8, p. 173.
Gamurrini, Gian Francesco (1869). Ripostiglio di monete romane in una fonte presso Arezzo. Periodico di Numismatia e Sfragistica, 2, pp. 48-52.
Gasparini, Valentino (2023). Risonanza somatica, ovvero il corpo rituale come strategia di ottimizzazione del potere divino. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2023a, pp. 285-394.
Giontella, Claudia (2012). Una prestigiosa offerta da Campo della Fiera: donna o dea? In Della Fina, 2012, pp. 115-130.
Gregori, Gian Luca (2023). Iscrizioni latine su votivi in bronzo: divinità, devoti, formulari. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2023a, pp. 195-203. Jacopo Tabolli.
Gregori, Gian Luca (2025). Le nuove iscrizioni latine su votivi in bronzo, dediche di altari e il giuramento del senatore Iuncus Vergilianus. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2025, pp. 117-129.
Guarducci, Anna (2021). Le Terme della Toscana dal Medioevo ad oggi. Montevarchi: Aska.
Iozzo, Mario (2013). Iacta stips. Il deposito votivo della sorgente di Doccia della Testa a San Casciano dei Bagni. Florence: Polistampa.
Maggiani, Adriano (2023). Le iscrizioni etrusche su votivi di bronzo. La divinità e i suoi devoti. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2023a, pp. 181-193.
Manni, Vittorio (1617). De Balneis Sancti Cassiani‚ Tractatus tres in partes distribuitus. Siena: Sylvestrum Marchettum.
Mariotti, Emanuele & Tabolli, Jacopo (eds.) (2021). Il Santuario Ritrovato. Nuovi Scavi e Ricerche al Bagno Grande di San Casciano dei Bagni. Livorno: Sillabe.
Mariotti, Emanuele, Salvi, Ada & Tabolli, Jacopo (2023a). Il Santuario Ritrovato, 2. Dentro la Vasca Sacra. Rapporto Preliminare di Scavo al Bagno Grande di San Casciano dei Bagni. Livorno: Sillabe.
Mariotti, Emanuele, Salvi, Ada & Tabolli, Jacopo (2023b). Bagno Grande 2023. Diachronic and Spatial News. FOLDER 580 (www.fastionline.org/docs/FOLDER-it-2024-580.pdf)
Mariotti, Emanuele, Salvi, Ada & Tabolli, Jacopo (2025). Il Santuario Ritrovato, 3. Oltre il Bronzo. Rapporto Preliminare di Scavo (2023-2025) al Bagno Grande di San Casciano dei Bagni. Livorno: Sillabe.
Michetti, Laura Maria (2003). Proceno. Un insediamento di confine tra i territori di Vulci, Orvieto e Chiusi. Annali della Fondazione per il Museo Claudio Faina, 10, pp. 153-189.
Nardi, Michele G. (ed.) (1950). Ugolino da Montecatini Tractatus de Balneis. Florence: Leo S. Olschki.
Osanna, Massimo (2024). Nel santuario termale di San Casciano dei Bagni (SI). Pratiche religiose e materialità degli oggetti. In Osanna & Tabolli, 2024, pp. 2-10.
Osanna, Massimo & Tabolli, Jacopo (eds.) (2024). Gli dei ritornano. I bronzi di San Casciano, Catalogo della mostra (Reggio Calabria 2024-2025). Rome: Treccani.
Paolucci, Giulio (1999). Il confine settentrionale del territorio di Orvieto e i rapporti con Chiusi. In Volsinii e il suo territorio. Annali della Fondazione per il Museo Claudio Faina, 6. Rome: Quasar, pp. 281-295.
Papini, Massimiliano (2023). Immagini di divinità e devoti in bronzo. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2023a, pp. 117-135.
Papini, Massimiliano (2024). Statua femminile in bronzo con dedica a Flere Havens. In Osanna & Tabolli, 2024, pp. 82-85.
Papini, Massimiliano, Tabolli, Jacopo & Mariotti, Emanuele (2024). Una nuova copia dell’Apollo Sauroctono dal Santuario del Bagno Grande a San Casciano dei Bagni. Archeologia Classica, 75, n.s. II, 14, pp. 225-284.
Piergrossi, Alessandra, Babbi, Andrea & Cultraro, Massimo (eds.) (2022). Tra protostoria e storia. L’Etruria nel cuore del Mediterraneo. Scritti in onore di Filippo Delpino per il suo 80° compleanno. Mediterranea, suppl. n.s. 2. Rome: Edizioni Consiglio Nazionale delle Ricerche.
Repetti, Emanuele (1833-1846). Dizionario geografico fisico storico della Toscana, 7 voll. Florence: Tofani, Allegrini & Mazzoni.
Roncalli, Francesco (2015). A colloquio con Claudia. In Il Capitale culturale. Studies on the Value of Cultural Heritage, 12, pp. 1019-1036.
Roncalli, Francesco (2022). Volsinii dal mito ai miti. In Piergrossi, Babbi & Cultraro, 2022, pp. 327-338.
Soren, David (1997). Excavations at Mezzomiglio Locality, Chianciano Terme. Etruscan Studies, 4, pp. 145-158.
Soren, David (2006). Antiche Terme Romane a Mezzomiglio. Chianciano Terme, Toscana. BAR, 1548. Oxford: British Archaeological Press.
Stopponi, Simonetta (2020). Campo della Fiera tra preromano e romano. Il Fanum Voltumnae. In Biella, 2020, pp. 119-133.
Stopponi, Simonetta (2021). Testa di divinità maschile. In Della Fina, 2021, p. 41.
Tabolli, Jacopo (2023). Tra divinazione e medicina termale. In Mariotti, Salvi & Tabolli, 2023a, pp. 235-247.
Tabolli, Jacopo (2024a). Il donario e l’iscrizione bilingue. In Osanna & Tabolli, 2024, pp. 157-158.
Tabolli, Jacopo (2024b). Uno sguardo sul territorio di San Casciano dei Bagni, lungo due millenni. In Osanna & Tabolli, 2024, pp. 11-15.
Tabolli, Jacopo (2024c). Stratified Bronzes. The Afterlife of the Etruscan and Roman Votive Offerings in the Sacred Pool at San Casciano dei Bagni, Italy. The European Archaeologist, 79, Winter, pp. 75-84.
Tabolli, Jacopo (2025). Ager Clusinus. San Casciano dei Bagni. Rivista di Epigrafia Etrusca, Studi Etruschi, 87, pp. 467-472, n. 66.
Tabolli, Jacopo & Maggiani, Adriano (2023). Ager Clusinus. San Casciano dei Bagni. Rivista di Epigrafia Etrusca, Studi Etruschi, 86, pp. 326-337.
Tabolli, Jacopo & Mariotti, Emanuele (2021). Il Bagno Grande tra il 1970 e il 1980. Un’inedita collezione, un’inedita ricognizione e un’inedita carta geologica. In Mariotti & Tabolli, 2021, pp. 99-119.
Tabolli, Jacopo & Vanni, Edoardo (2024). Il santuario del Bagno Grande di San Casciano dei Bagni e i percorsi di transumanza nella valle del Paglia. In Bruni, 2024, pp. 21-44.
Tabolli, Jacopo & Vanni, Edoardo (eds.) (2025). Lungo il corso del fiume Paglia. Archeologia, mobilità e mediazione culturale nell’antichità. Rome: Giorgio Bretschneider.
Zamarchi Grassi, Paola (2021). La stipe della Fonte Veneziana. In Etruschi nel tempo. I ritrovamenti di Arezzo dal ’500 ad oggi. Arezzo: Centro Affari e Convegni di Arezzo, pp. 111-129.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Jacopo Tabolli
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan los derechos de autor de sus textos y todos los derechos de publicación sin restricciones.
Los documentos incluyen desde 2021 la licencia Creative Commons 4.0: Atribución–No Comercial–Sin Obra Derivada (CC BY-NC-ND 4.0). Los documentos anteriores incluyen la licencia Creative Commons 3.0: Atribución-No Comercial-Sin Obra Derivada (CC BY-NC-ND 3.0)