Díez de Velasco, Francisco, Universidad de La Laguna