La crisis de identidad del Derecho societario de la Unión Europea. Comentario al asunto Polbud y a cuestiones derivadas = The identity crisis of the European Union’s Corporate Law. A review on the Polbud case and derivated matters

José Antonio González López

Resumen


Resumen: La regulación de la vida y muerte de las sociedades es una cuestión que corresponde a cada uno de los Estados miembros de la UE. Ante un quizás interesado desinterés armonizador, ha sido el TJUE el encargado de solventar en la medida de lo posible los problemas que, a la luz de la libertad de establecimiento, ha suscitado la mencionada falta de interés. En este trabajo se comenta de manera crítica la jurisprudencia del mencionado Tribunal y los problemas que evidencia. Tales problemas son, en esencia, las contradicciones entre las regulaciones societarias laxas y estrictas de los diferentes Estados miembros y la gran contradicción: las dos teorías contrapuestas para la determinación de la lex societatis que conviven en territorio europeo.

Palabras clave: domicilio social, traslado, sede real, incorporación, empresa, compañía.

Abstract: The regulation of life and death of companies is a competence of each EU member states. Due to a lack of interest in harmonizing, the CJEU has been in charge of solving the conflict between the freedom of establishment and the mentioned lack of interest. This paper contains a critical commentary of the case law of the CJEU and the problems that it shows. Such problems are basically the contradictions between the lax and strict corporate regulations of the different Member States and, also, the great contradiction: the two opposed theories for the regulation of the lex societatis that coexist in European territory.

Keywords: registered office, transfer, real seat, incorporation, enterprise, company.


Texto completo:

PDF


DOI: https://doi.org/10.20318/cdt.2020.5204

Cuadernos de Derecho Transnacional- CDT EISSN: 1989-4570
editada por por el Área de Derecho Internacional Privado de la Universidad Carlos III de Madrid.
http://www.uc3m.es/cdt