Juicio político = Impeachment

Resumen

Resumen: Este trabajo analiza las posibilidades del procedimiento de juicio político para hacer efectiva la responsabilidad política, particularmente en el caso de los jefes de Estado. Para ello, describe sus elementos estructurales y ofrece consideraciones generales sobre el mismo. Además, se propone una interpretación amplia según la cual, independientemente de las causas previstas por cada Constitución, es posible responsabilizar políticamente a los jefes de Estado en los sistemas presidencialistas. De tal modo, se propone una justificación del mecanismo según la cual este tiene como objetivo destituir a los funcionarios que cometieron ofensas y atentados contra la propia comunidad en el ejercicio de sus funciones y que se consideren abusos de poder o de autoridad. Esta interpretación disminuye las diferencias entre los regímenes democráticos presidencialistas y parlamentarios respecto a las modalidades de la responsabilidad política.

Palabras clave: Responsabilidad política, juicio político, régimen político, presidencialismo, jefe de Estado.

Abstract: This paper analyzes the possibilities for the impeachment to make political responsibility effective, particularly in the case of presidents. For that matter, it describes its structural elements and gives some general considerations. In addition, a broad interpretation is proposed, according to which, independently from the causes foreseen by each constitution, it is possible to hold presidents politically responsible. In this way, a justification of the mechanism is proposed, according to which its aim is to dismiss officials who committed offenses and attacks against the community itself in the exercise of their functions and that are considered abuses of power or authority. This interpretation diminishes the differences between the presidentialist and parliamentary democratic regimes regarding the modalities of political responsibility.

Keywords: Political responsibility, impeachment, political regime, presidentialism, president.