La interpretación constitucional como caso especial de la interpretación jurídica
Resumen
Interpretación jurídica e interpretación constitucional son dos de los temas sobre los que más se ha escrito e investigado en los últimos años en el ámbito de la teoría jurídica. Sin embargo, no parece claro si estas categorías son equivalentes o si, en alguna medida, existe una diferencia o cualificación entre ellas ¿Interpretar normas constitucionales es indistinguible de la interpretación de normas infra constitucionales? ¿Son los métodos de aplicación para normas legales los mismos que aquellos a ser empleados para aplicar normas constitucionales? Mientras que algunas teorías equiparan la interpretación de normas constitucionales a la interpretación de normas legales, otras teorías plantean desarrollar una metodología de interpretación propia para las normas constitucionales. La importancia de abordar la relación entre interpretación jurídica e interpretación constitucional radica en que, si la interpretación constitucional se diferencia de la interpretación jurídica en general, entonces será posible sostener que la metodología tradicional, basada en cánones de interpretación y la subsunción, es insuficiente para interpretar la constitución. El presente artículo busca estructurar un argumento en favor de la especialidad de la interpretación constitucional, sin que ello implique desvincularla totalmente de la teoría general de la interpretación jurídica.
Descargas
Citas
Aarnio, A. (1991). Lo racional como razonable. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Ackerman, B. (2011). La Constitución viviente. Marcial Pons.
Alchourrón, C. E. y Bulygin, E. (2021). Análisis lógico y derecho. Trotta.
Alexy, R. (2017). The Ideal Dimension of Law. En G. Duke y R. P. George (eds.), The Cambridge Companion to Natural Law Jurisprudence (314-341). Cambridge University Press.
Alexy, R. (1995). Juristische Interpretation. En Id., Recht, Vernunft, Diskurs (71-92). Suhrkamp.
Alexy, R. (1998). Die Institutionalisierung der Menschenrechte im demokratischen Verfassungsstaat. En S. Gosepath y G. Lohmann (eds.), Philosophie der Menschenrechte (244-264). Suhrkamp.
Alexy, R. (2007a). Teoría de la argumentación jurídica, 2da. ed. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Alexy, R. (2007b). Teoría de los derechos fundamentales, 2da. ed. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Alexy, A. (2010). The Dual Nature of Law. Ratio Juris, 23, 167-182. https://doi.org/10.1111/j.1467-9337.2010.00449.x.
Alexy, R. (2017). The Ideal Dimension of Law. En G. Duke y R. P. George (eds.), The Cambridge Companion to Natural Law Jurisprudence (314-341). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781316341544.012.
Atienza, M. (2015). Razonamiento jurídico. En V. Rodríguez-Blanco y J. Fabra (coords.), Enciclopedia de filosofía y teoría del derecho, Vol. 2 (1419-1452). Universidad Nacional Autónoma de México. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6346061.
Atienza, M. (2017). Las razones del derecho. Palestra.
Balaguer Callejón, M. L. (1997). Interpretación de la Constitución y ordenamiento jurídico. Tecnos.
Barber S. y Fleming, J. (2007). Constitutional Interpretation: The Basic Questions. Oxford University Press.
Berman, M. (2009). Originalism is Bunk. New York University Law Review, 84, 1-96. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1078933
Häberle, P. (2018).
The Open Society of Constitutional Interpreters – A contribution to a pluralistic and ‘procedural’ constitutional interpretation. En M. Kotzur (ed.), Peter Häberle on Constitutional Theory. Constitution as Culture and The Open Society of Constitutional Interpreters (129-166). Hart Publishing-Nomos.
Hesse, K. (2011a). Concepto y cualidad de la Constitución. En P. Cruz y M. Azpitarte (eds.), Escritos sobre derecho constitucional (33-55). Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Hesse, K. (2011b). La interpretación constitucional. En P. Cruz y M. Azpitarte (eds.), Escritos de derecho constitucional (57-75). Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Hollerbach, A. (1960). Auflösung der rechtsstaatlichen Verfassung? AöR, 85, 241-270. https://d-nb.info/1123434425/34.
Jiménez, A. (2018). Parliamentary Sovereignty. En R. Grote, F. Lachenmann y R. Wolfrum (eds.), Max Planck Encyclopedia of Comparative Constitutional Law. Oxford University Press. https://oxcon.ouplaw.com/display/10.1093/law-mpeccol/law-mpeccol-e711?prd=MPECCOL.
Iglesias, M. (2000). Los conceptos esencialmente controvertidos en la interpretación constitucional. DOXA, 23, 77-104. https://doi.org/10.14198/DOXA2000.23.03.
Jakab, A. (2016). European constitutional language. Cambridge University Press.
Jowell, J. (2011). The Rule of Law and its underlying values. En J. Jowell y D. Oliver (eds.), The Changing Constitution, 7ma. ed. (9-34). Oxford University Press.
Kant, I. KrV. B XVIII.
Kaufmann, A. (1996). Concepción hermenéutica del método jurídico. Persona y Derecho, 35, 11-38.
Klatt, M. (2017). Hacer el derecho explícito. Normatividad semántica en la argumentación jurídica. Marcial Pons.
Koch, H.-J. y Rüẞmann, H. (1982). Juristische Begründungslehre. Eine Einführung in Grundprobleme der Rechtswissenschaft. C. H. Beck.
Kriele, M. (1976). Theorie der Rechtsgewinnung. Entwickelt am Problem der Verfassungsinterpretation, 2da. ed. Duncker y Humblot.
Krüger, H. (1976). Subkonstitutionelle Verfassungen. DÖV, 613-624.
Larenz, K. (1991). Methodenlehre der Rechtswissenschaft, 6ta ed. Springer.
Larenz, K. (1994). Metodología de la ciencia del derecho, 2da. ed. Ariel.
Marmor, A. (2005). Interpretation and legal theory, 2da. ed. Hart Publishing.
MacCormick, N. (1978). Legal Reasoning and Legal Theory. Oxford University Press.
McEldowney, J. (2016). Public Law. Sweet y Maxwell.
Parpworth, N. (2016). Constitutional y Administrative Law, 9na. ed. Oxford University Press.
Peczenik, A. (1989). On Law and Reason. Kluwer Academic Publishers.
Pérez, C. (2015). Top 10 y tabú: decálogo de delitos impertinentes. Derecho y Cambio Social, 41, 1-34. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5456856.
Ortega, L. (1982). La Constitución Española de 1978. Un estudio de Derecho y Política de Gregorio Peces-Barba y de Luis Prieto Sanchís. Revista Española de Derecho Constitucional, 5, 299-311. https://www.jstor.org/stable/24879183.
Radbruch, G. (1950). Legal Philosophy. En E. W. Patterson (ed.), The Legal Philosophies of Lask, Radbruch, and Dabin (47-224). Harvard University Press.
Radbruch, G. (1990). Vorschule der Rechtsphilosophie. En A. Kaufmann (ed.), Gustav Radbruch Gesamtausgabe, Vol. III. (121-227). C.F. Müller.
Rawls, J. (2001). Justice as Fairness. Harvard University Press.
Raz, J. (1985). La autoridad del derecho. Ensayos sobre derecho y moral. UNAM.
Raz, J. (2001). La ética en el ámbito público. Gedisa.
Savigny, F. C. (1878-1879). Sistema de derecho romano actual, Vol. I. F. Góngora.
Schmitt, C. (1982). Teoría de la Constitución. Alianza.
Smend, R. (1968). Verfassung und Verfassungsrecht. En Verfassungsrechtliche Abhandlungen, 2da. ed. Duncker y Humblot.
Starck, C. (1992). Die Verfassungsauslegung. En J. Isensee y P. Kirchoff (eds.), Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland, Vol. VII (189-229). C.F. Müller.
Stern, K. (1984). Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, Vol. I, 2da. ed. C.H. Beck´sche Verlagsbuchhandlung.
Venn Dicey, A. (1915). Introduction to the study of the law of the constitution, 8va. ed. Macmillan.
Venn Dicey, A. (2009 [1897]). General Characteristics of English Constitutionalism. Peter Lang.
Viehweg, T. (2007). Tópica y jurisprudencia, 2da. ed. Thompson-Civitas.
Waluchow, W. (2017). The living three. En P. Oliver, P. Macklem y N. Des Rosiers (eds.), The Oxford Handbook of Canadian Constitution (891-909). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/law/9780190664817.003.0042.
Wahl, R. (1981). Der Vorrang der Verfassung. Der Staat, 20, 485-516. https://www.jstor.org/stable/43641423.
Wróblewski, J. (1969). Legal reasoning in legal interpretation. Logique et Analyse, 1, 3-31. https://www.jstor.org/stable/3504672.
Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad es una revista debidamente registrada, con EISSN 2253-6655.
Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-Sin obras derivadas 3.0 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y la revista y la institución que los publica y no haga con ellos obras derivadas. La licencia completa se puede consultar en: http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/es/deed.es
