Fondos Next Generation UE (claves conceptuales y analíticas)
Resumen
El objeto de esta voz es definir y analizar los fondos Next Generation EU (NGEU), un mecanismo de financiación extraordinario creado por la Unión Europea para hacer frente a la crisis derivada de la pandemia. La finalidad del nuevo instrumento es tanto promover la recuperación económica a corto plazo, como conseguir una transformación estructural del modelo económico europeo a largo plazo. El artículo ofrece un análisis detallado de las características del NGEU, entre las que destacan su elevada dotación económica, la excepcionalidad, temporalidad, condicionalidad y solidaridad. Asimismo, se examina cómo este mecanismo ha ido generando un nuevo glosario en la política presupuestaria de la Unión Europea, incorporando términos como resiliencia, planes nacionales de recuperación, o hitos y objetivos, que están redefiniendo el marco conceptual de la financiación estructural europea. Finalmente, se aborda el impacto del NGUE sobre la gobernanza multinivel y se debate sobre su potencial para configurar un nuevo paradigma en la gestión de las crisis y el proceso de integración fiscal europea. Se concluye que los fondos NGUE son algo más que un instrumento financiero, constituyen un pacto económico y político con implicaciones a largo plazo.
Descargas
Citas
Alcidi, C. y Gros, D. (2020). Next Generation EU: A Large Common Response to the COVID-19 Crisis. Intereconomics, 55(4), 202-203. http://dx.doi.org/10.1007/s10272-020-0900-6
Banco Central Europeo (2021). The Economic Impact of Next Generation EU. ECB Economic Bulletin, Issue 7/2021. Disponible en: https://www.ecb.europa.eu/press/economic-bulletin/html/eb202107.en.html
Baroncelli, S. (2022). Differentiated Governance in European Economic and Monetary Union: From Maastricht to Next Generation EU. European Papers (Online), 7(2), 867–887. http://dx.doi.org/10.15166/2499-8249/584
Blyth, M. (2013). Austerity: The History of a Dangerous Idea. Oxford University Press.
Chiodi, F. M. (2020). Next Generation EU. Una oportunidad para una Europa más fuerte. Cultura Económica, 38(100), 95-120.
Cicuéndez, R. y Tamayo, R. (2024). La gestión autonómica de los fondos Next Generation: ¿problema u oportunidad? Revista Vasca de Gestión de Personas y Organizaciones Públicas, Special Issue 6/2024, 116-135. https://doi.org/10.47623/ivap-rvgp.6.2024.ab.07
Comisión Europea (2020a). Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Recovery and Resilience Facility. Brussels, COM (2020) 408 final.
Comisión Europea (2020b). Commission Staff Working Document Guidance to Member States Recovery and resilience plans. Brussels, SWD (2020) 205 final.
Comisión Europea (2021). NextGenerationEU: Temporary Recovery Instrument. Disponible en: https://ec.europa.eu/info/strategy/recovery-plan-europe_en.
Comisión Europea (2023). Recovery and Resilience Facility: Two years on a unique instrument at the heart of the EU’s green and digital transformation. Communication from the Commission to the European Parliament and The Council. COM (2023) 99 final.
Consejo de la Unión Europea (2020). Reglamento (UE) 2020/2094 del Consejo de 14 de diciembre de 2020 por el que se establece un Instrumento de Recuperación de la Unión Europea para apoyar la recuperación tras la crisis del COVID-19. Diario Oficial de la Unión Europea, L 433I, 22.12.2020, 23-27.
Consejo Europeo (2020). Conclusiones sobre el Plan de Recuperación y el marco financiero plurianual para 2021-2027. EUCO 10/20. Disponible en https://www.consilium.europa.eu/es/press/press-releases/2020/07/21/european-council-conclusions-17-21-july-2020/
Corti, F. y Núñez Ferrer, J. (2021). Steering and Monitoring the Recovery and Resilience Plans: Reading between the Lines. CEPS Recovery and Resilience Reflection Papers.
De Angelis, F., Mollet, F. y Rayner, L. (2021). Rethinking EU Economic Governance: The Stability and Growth Pact. Policy Brief, European Policy Centre, 19.
Domínguez Quintero, A. M. y Gomáriz, M. (2023). Los PERTE: estado de situación y retos para movilizar los fondos NGEU. Cuadernos de Información Económica, 294, 49-55.
Fabbrini, F. (2021). The Legal Architecture of the Economic Responses to COVID-19: EMU beyond the Pandemic. Journal of Common Market Studies, 60(1), 186-203. http://dx.doi.org/10.1111/jcms.13271
Fabbrini, F. (2025). The Recovery and Resilience Facility as a New Legal Technology of European Governance. Journal of European Integration, 47(1), 85-103. https://doi.org/10.1080/07036337.2024.2361830
Ferrera, M., J. Miró y S. Ronchi, S. (2021). Walking the Road Together? EU Polity Maintenance during the COVID-19 Crisis. West European Politics, 44(5-6), 1329-1352. https://doi.org/10.1080/01402382.2021.1905328 .
Forte-Campos, V. y Rojas Blaya, J.A. (2021). Evolución histórica de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos. Boletín económico/Banco de España, 3.
Freier, M., Grynberg, C. O'Connell, M., Rodríguez-Vives, M. y Zorell, N. (2022). Next Generation EU: A Euro Area Perspective. ECB Economic Bulletin, Issue 1/2022. Disponible en: https://www.ecb.europa.eu/press/economic-Bulletin/articles/2022/html /ecb.ebart 202201_02~318271f6cb.en.html#toc2
Gobierno de España (2021). Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. Disponible en: https://planderecuperacion.gob.es/documentos-y-enlaces
Hidalgo Pérez, M., Manfredi Sánchez, J.L. y Benítez Palma, E. (2022). Capacidad administrativa y absorción de los fondos Next-Generation. Gestión y Análisis de Políticas Públicas, 29, 72-87. https://doi.org/10.24965/gapp.11078
Kölling, M. (2021). Los fondos de recuperación: negociación, objetivos y gestión entre cohesión y modernización. Cuadernos de Derecho Local, 55, 14-36.
Kölling, M. y Hernández-Moreno, J. (2023). The Multiannual Financial Framework 2021–2027 and Next Generation EU-A Turning Point of EU Multi-Level Governance? Journal of Contemporary European Studies, 1-15. https://doi.org/10.1080/14782804. 2023.2241832
Ladi, S. y Wolff, S. (2021). The EU Institutional Architecture in the Covid‐19 Response: Coordinative Europeanization in Times of Permanent Emergency. Journal of Common Market Studies, 59, 32-43. https://doi.org/10.1111/jcms.13254
Leitão, A. (2021). The Politics of Covid-19: The Discourse on the Nature of the Economic Crisis and the Legitimization of EU’s Response. En J. Caetano, I. Vieira y A. Caleiro (Eds.). New Challenges for the Eurozone Governance (pp. 267-283). Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-62372-2_14
Lloveras, J. M. (2021). The Next Generation EU: Opportunity and Risk. CIDOB Notes Internacionals. Disponible en: https://www.cidob.org/publicaciones/next-generation-eu-opportunity-and-risk
Miró, J., Natili, M. y Schelkle, W. (2023). Money Makes the World Go Round: How Much Difference do Recovery and Resilience Plans Make to EU Reform Governance? Journal of Common Market Studies, 1-18.
https://doi.org/10.1111/jcms.13558
Murillo E. y García, C. (2022). El plan de recuperación: claves, papel de las CC.AA y algunos retos tras su puesta en marcha. Gestión y Análisis de Políticas Públicas, 30, 6-26. https://doi.org/10.24965/gapp.11071
Núñez Ferrer, J., Alcidi, C., Musmec, R. y Fujiwara, N. (2018). Ex Ante Conditionality in ESI Funds State of Play and their Potential Impact on the Financial Implementation of The Funds. European Parliament. https://data.europa.eu/doi/10.2861/456225
Parlamento Europeo (2020). Next Generation EU A European instrument to counter the impact of the coronavirus pandemic. PE 652.000–July 2020. Disponible en: https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document.html?reference=EPRS_BRI(2020)652000 .
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2021). Reglamento (UE) 2021/241, de 12 de febrero, por el que se establece el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Diario Oficial de la Unión Europea, L 57, 8.2.2021, p. 17-75. Disponible en: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/241/oj
Picek, O. (2020). Spillover effects from Next Generation EU. Intereconomics Review of European Economic Policy, 55(5), 325-331.
Pisani Ferry, J. (2020). Europe’s Recovery Gamble. Bruegel blog. Disponible en: https://www.bruegel.org/2020/09/europes-recovery-gamble/
Popova, N. (2024). Next Generation EU and Fiscal Integration in Europe. Economic Studies, 33(3), 46-64.
Rainone, S. y Pochet, P. (2022). The EU Recovery Strategy: A Blueprint for a More Social Europe or a House of Cards? ETUI Research Paper-Working Paper, 2022.18. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4270429
Schmidt V.A. (2022). Economic Crisis Management in the EU. En C. Kreuder-Sonnen, V.A. Schmidt, A. Séville y A. Wetter Ryde (Eds.). EU Crisis Management (pp. 19-39). Swedish Institute for European Policy Studies.
Schramm, L., Krotz, U. y De Witte, B. (2022). Building ‘Next Generation’ after the Pandemic: The Implementation and Implications of the EU Covid Recovery Plan. Journal of Common Market Studies, 60, 114-124. https://doi.org/10.1111/jcms.13375
Urbaneja, J.U. (2021). El régimen general de condicionalidad para la protección del presupuesto de la Unión Europea: ¿un mecanismo efectivo de garantía del Estado de Derecho en los Estados miembros de la Unión Europea? Revista Española de Derecho Europeo, 78-79, 139-200. https://doi.org/10.37417/REDE/num7879_2021 _670
Vaquero García, A. y Cadaval Sampedro, M. (2021). ¿Qué podemos esperar de los fondos europeos? Revista Administración & Cidadanía, 16(2), 225-243. https://doi.org/10.36402/ac.v16i2.4880
Villoria Mendieta, M. y Jiménez Sánchez, F. (2024). La europeización de las políticas de prevención de la corrupción en España. Revista del CLAD Reforma y Democracia, 85, 53-86.
Zeitlin, J., Bokhorst, D. y Eihmanis, E. (2024). National recovery and resilience plans. En F. Fabbrini y C.A. Petit (Eds.). Research Handbook on Post-Pandemic EU Economic Governance and NGEU Law (pp. 144-159). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781035328161.00018
Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad es una revista debidamente registrada, con EISSN 2253-6655.
Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-Sin obras derivadas 3.0 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y la revista y la institución que los publica y no haga con ellos obras derivadas. La licencia completa se puede consultar en: http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/es/deed.es