El empleo de sulfamidas en la Guerra Civil española
La publicación de los doctores D'Harcourt, Folch y Oriol en 1938
Resumen
Durante la Guerra Civil Española, ambos ejércitos probaron nuevas técnicas médicas y quirúrgicas. Entre otras, el empleo de agentes antibacterianos, que todavía estaban en fase de desarrollo. Este hecho es poco conocido, pues apenas se transmitió la experiencia adquirida. Solo quedó documentado el estudio realizado en el Hospital de Vallcarca, Barcelona, en la primavera de 1938, por los doctores D'Harcourt, Folch y Oriol, publicado en la Revista de Sanidad de Guerra. Las observaciones recogidas en su investigación permiten conocer las condiciones de las pruebas y la impresión que causaron los resultados del primer tratamiento médico sencillo contra las infecciones. Hay otras evidencias de que el empleo de sulfamidas fue más frecuente y se produjo en distintos puntos de España, al menos desde principios de 1938. El presente artículo intenta completar la escasez de datos sobre ese aspecto, recopilando y analizando la información encontrada y revisando el de D'Harcourt y cols.
Descargas
Citas
Álvarez Sainz de Aja, Enrique. “Evoluciones anormales en dermatopatías: sus tratamientos”. Revista española de medicina y cirugía de Guerra. Año I, nº 2 (1938):116-125 http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0070709386&search=&lang=es
Bergen, Leo van. “The value of war for medicine: questions and considerations concerning an often endorsed proposition”. Medicine, conflict and survival. Volumen 24, nº 8, (2007): 189-197. https://doi.org/10.1080/13623690701417337
Broggi i Vallès, Moissès. Memorias de un cirujano. Edición en castellano. Barcelona: Ediciones Península, 2001.
Browne, Sebastian. Medicine and Conflict. The Spanish Civil War and its traumatic legacy. Londres: Routledge, 2019.
Cárdenas de la Peña, Enrique. Historia de la Academia Nacional de Medicina. El tramo de los grandes maestros: 1926-1964. México D.F.: Intersistemas SA de CV, 2014. https://www.anmm.org.mx/publicaciones/CAnivANM150/L3-Historia- ANM-Grandes-Maestros.pdf
Cid i Rafael, Felip. La Contribució científica catalana a la medicina i cirurgia de guerra. Barcelona: Fundaciò Uriach 1838, 1996.
Colebrook, Leonard. “Treatment of war wounds by sulphonamide packs”. Lancet, volumen 236, nº 6100, (1940): 113–114
Coni, Nicholas. “Medicine and the Spanish Civil War”. J R Soc Med, volumen 95, nº 3 (2002):147-150. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/014107680209500314
Corbella i Corbella, Jacint. Antoni Esteve i Subirana, Semblança biogràfica. Barcelona: InstitutD´EstudisCatalans,2006. https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000057/00000082.pdf
D´Harcourt Got, Joaquín, Folch i Pi, Albert, Oriol i Anguera, Antoni. “Nota previa sobre la acción de la sulfamida en las infecciones quirúrgicas”. Revista de Sanidad de Guerra. Volumen 2, nº 9, (1939): 246-75. http://revistes.iec.cat/index.php/rsg/article/viewFile/140877/139861
Domínguez Villaplana, Rafaela y González Bueno, Antonio. “La Industria Químico- Farmacéutica alemana en España (1880-1949)”. Llull: Revista de la Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas. Volumen 32, nº 70. (2009): 295-316. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3131649.pdf
--. “Las primeras patentes de sulfamidas alemanas en España (1933-1945)” En: Esteban Moreno Toral, Antonio Ramos Carrillo (eds.). Actas del 38 Congreso Internacional de Historia de la Farmacia: [1-21]. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2009
Esteve i Subirana, Antoni. Memoria Autobiográfica. Manuscrito en el archivo de la Fundaciò Antoni Esteve. Escrito en Barcelona en 1973.
Fernández de la Portilla, J. “Sobre el Tratamiento de las piodermitis de guerra”. Revista española de medicina y cirugía de guerra. año II, nº 8 (1939): 116-125 http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0070710908&search=&lang=es
Fernández Sabaté, Alfons. Nuestros fundadores y maestros en 1935 y 1947. Madrid: SECOT,2013. https://www.secot.es/media/docs/otras_publicaciones/Nuestros_Fundadores_y_ Maestros_completo.pdf
Folch i Pi, Albert. “Sulfamidas y Penicilinas”. Revista Médica del Ateneo Ramón y Cajal. nº 4 (1944): 3-18. http://www.cervantesvirtual.com/obra/ano-ii-num-4- diciembre-de-1944/
González Bueno, Antonio; Rodríguez Nozal, Raúl y Pérez Teijón, Carlos. “Entre el original y la copia: las patentes de Sulfamidas en España (1938-1963)”. La Tutela Imperfecta. Biología y Farmacia en la España del primer Franquismo. Editado por Antonio González Bueno y Alfredo Baratas Díaz, 211-239. Madrid: CSIC Editors, 2013.
Hernández García-Gallardo, Diego. La Cirugía en la Guerra. Valladolid: Galland Books, 2019.
Jolly, Douglas Weddell. Field Surgery in Total War. London: Hamish Hamilton, 1940.
Lana Martínez, Francisco. “Tratamiento quimioterápico actual de la blenorrágia”. Revista española de medicina y cirugía de guerra. año I, nº 3, (1938): 175-188 http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0070709607&search=&lang=es
Marshall, E. K.; Cutting, W. C. y Emerson, K. “The toxicity of sulfanilamide”. JAMA. Volumen 4, nº 110 (1938): 252–257. 10.1001/jama.1938.02790040006002
Martínez Vidal, Álvar. “L’exili mèdic català al sud de França: el dilema de Tolosa de Llenguadoc (1939)”. En Medicina, guerra y exili. Una generació destruïda per la guerra ed. por Alfons Zarzoso y Álvar Martínez Vidal, 179-206. Barcelona: Publicacions de la Residència de Investigadors, 2010. https://www.residencia-investigadors.es/es/publicaciones/medicina-guerra-y-exilio.html
Martínez Vidal, Álvar y Sallent del Colombo, Emma. "Entre el éxodo y la diáspora: Albert Folch i Pi, Joaquín D'Harcourt y la tentativa de restitución de la Escuela Biológica Catalana en Francia (1939-1941)”. En El exilio científico republicano, ed. por Josep Lluís Barona Vila, 137-156. Valencia: Publicacions de la Universitat de València, 2010.
Martínez Vidal, Álvar y Zarzoso Orellana, Alfons. “La obsesión del retorno. El exilio médico catalán en Francia”, Mètode. nº 61(2009) 59-63.
Mora Urdá, Ángel. “La Sanidad Militar española durante la primera mitad del siglo XX. Una aproximación histórica”. Sanidad mil. Volumen 74, nº 4 (2018) (4): 266-273. http://10.4321/S1887-857120180004000010
Navarro Carballo, José Ramón. La Sanidad en las Brigadas Internacionales. Colección ADALID. Madrid: Servicio de Publicaciones del EME, 1989.
Oliver Suñe, Benito. “Pablo Cartañá Castellá, In Memoriam”. Anales de Medicina y Cirugía. Volumen LVI, nº 243 (1976) 41-45 https://core.ac.uk/download/pdf/39093411.pdf
Pierna, Serafín. “Notas clínicas sobre el tratamiento de la viruela por las sulfamidas”. Revista española de medicina y cirugía de guerra. Año II, nº 14, (1939): 277- 286 http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0070711990&search=&lang=es
Ponte Hernando, Francisco Javier; González Castroagudín, Sonia; Pascual Bueno, José y González Castroagudín, Raquel. “Contribución a la Ciencia del General Médico D. Mariano Gómez Ulla (1877-1945)”. Sanid. Mil. Volumen 74, nº 1 (2018): 49-60. http://10.4321/S1887-85712018000100002
Roca i Rosell, Antoni. Història del laboratorio municipal de Barcelona. De Ferràn a Turró. Barcelona: Edicions i Publicacions del Ajuntament de Barcelona, 1988.
Serrallonga Urquidi, Joan. “The main military medical organisations in the rebel army, 1936-1939”. RUHM. Volumen 4, nº 7, (2015): 41-66. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6130594.pdf
Silva, Gustavo. “Alberto Folch Pi (1905-1993), figura señera de la traducción médica al español”. Panace@. Volumen XIV, nº 38 (2013) 321-333. https://www.tremedica.org/wp-content/uploads/n38-semblanzas_SilvaG.pdf
Sondgrass, W. R. y Anderson, T. “Prontosil in the treatment of erisipelas, a controlled series of 32 cases”. British Medicine Journal, London. Volumen 2, nº 101, (1937): 101-104. 10.1136/bmj.2.3993.101
The University of Colombia, Campus de Vacouver, Faculty of Medicine, Centre for blood research. https://cbr.ubc.ca/dr-norman-bethune-a-leading-figure-in-transfusion-medicine/
Torres i Barberà, Humbert; Tragant, Josep y Josep, Salvador. “Sobre quimioteràpia de la blenorragia per la Para-amino-fenil-sulfamida”. La Medicina Catalana. nº 59-60 (1938):391-400. https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/ca/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1072217
Tudor-Hart, Alexander E., “War Surgery in Spain II: Treatment of septic Wounds”, BMJ. volumen 1, nº 4091 (1939): 1146-1149. https://www.jstor.org/stable/20303681
VVAA. Laboratorios Beecham, S.A. Los médicos y la medicina en la Guerra Civil Española. Madrid: Saned, 1986.
Waksman, Selman A. ”What is an antibiotic or an Antibiotic Substance?”. Mycologia. nº 39, (1947) 565-569. https://doi.org/10.2307/3755196
HISPANIA NOVA es una revista debidamente registrada, con ISSN 1138-7319 y Depósito Legal M 9472-1998.
Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y la revista y la institución que los publica, no los utilice con fines comerciales y no haga con ellos obras derivadas. La licencia completa se puede consultar en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/