The Invisible Reality of Women in Secondary School Textbooks
From Dictatorship to Democracy in Spain (1975-1982)
DOI:
https://doi.org/10.20318/hn.2026.8784Keywords:
didactic material, manual, female identity, Democratic transition, SpainAbstract
This article analyzes the presence of women in secondary school textbooks from the dictatorship to the democratic transition in Spain. Based on this objective, a sample of forty textbooks corresponding to the subjects of History, Geography, Language and Literature in the stages of BUP (High School Education) and COU (University Foundation Course) established by the General Education Act of 1970 has been selected. The approach adopted is mixed, combining historical-educational methodology from a perspective of gender, and critical discourse analysis through the implementation of the qualitative software Nvivo version 12. The results obtained indicate two opposing female identity models that underlie the school textbooks of this period: one traditional and the other modern. Both models, built on discourses, images and cultural representations that shaped and articulated the identity construction of the school population.
Downloads
References
Abreu, María, Bernardo de Nalda y Julián Viera. Lengua Española Y Literatura, 2º BUP. Madrid: Santillana, 1976.
Acosta, Felicitas, Antonio Francisco Canales y Luis Grosso Correia. “La reconfiguración de la educación secundaria a partir de la posguerra: de la élite a las masas. Una introducción”. Anuario de Historia de la Educación, nº 25 (2024): 9-21.
Amorós, Celia. Tiempo de feminismo, proyecto ilustrado y postmodernidad. Madrid: Cátedra, 1997.
Andrés, José, y Javier Zabalo. Historia de las Civilizaciones, 1º BUP. Vitoria: Magisterio Español, 1978.
Anker, Richard. “La segregación profesional entre hombres y mujeres. Repaso de las teorías”. Revista Internacional del trabajo 116, nº 3 (1997): 343-370.
Balanzá, Manuela, Pilar Benejam, Montserrat Llorens, Juan Roig y Rosa Ortega. Geografía e Historia de España y de los Países hispánicos, 3º BUP. Barcelona: Vicens Vives, 1977.
Barrado, Antonio, y José Mas. Geografía económica, 2º BUP. Barcelona: Casals, 1976.
Beas, Miguel. “La Asociación Nacional de Editores de Libros de texto: Desde la Transición hasta el siglo XXI. Entrevista a Don Mauricio Santos”. Historia de la Educación, nº 19 (2000): 141-178.
Bel, Juan. “Imagen y libros de texto de Historia en Educación Primaria: estudio comparativo a partir de un análisis cualitativo”. Revista de Educación, nº 377 (2017): 82-112.
Benejam, Pilar, Juan Roig y José Vergara. Geografía Humana y Económica, 2º BUP. Barcelona: Vicens Vives, 1982.
Benejam, Pilar, Montserrat Llorents, Rosa Ortega, Juan Roig y José Vergara. Geografía Humana y Económica del Mundo Actual, 2º BUP. 4.ª ed. Barcelona: Vicens-Vives, 1979.
Blanco, Nieves. El sexismo en los materiales educativos de la E.S.O. Sevilla: Instituto Andaluz de la Mujer, 2000.
Bonín, Ignacio, y José Comas. Literatura Española, 2º BUP. Barcelona: Vicens Vives, 1979.
Bonino, Luis. “Masculinidad hegemónica e identidad masculina”. Dossiers Feministes, nº 6 (2002): 7-35.
Burgos, Cirio, y Rosario Navarro. Historia de las Civilizaciones, 1º BUP. Zaragoza: Edelvives, 1976.
Calero, Antonio, José Cepeda, Francisco Gutiérrez, Manuel Rodríguez y Sebastián Coll. Historia del mundo contemporáneo, COU. Madrid: Bruño, 1980.
Cano, Agustín, y Aurora García. Geografía e Historia de España y de los Países Hispánicos, 3º BUP. Madrid: Alhambra, 1978.
Castillejo, Emilio. “Análisis del contenido ideológico de los manuales de historia”. Bordón. Revista de pedagogía 61, nº 2 (2009): 45-57.
Cayuela, Salvador. “La biopolítica de la España franquista”. Tesis Doctoral, Universidad de Murcia, 2010.
Cebrián, Inmaculada, y Gloria Moreno. “Desigualdades de género en el mercado laboral”. Panorama social, nº 27 (2018): 47-63.
Centeno, Enrique, Javier Gallifa y Ángel Sánchez-Gijón. Geografía e historia de España y de los países hispánicos, 3º BUP. Madrid: Santillana, 1977.
Chaput, Marie-Claude, y Julio Pérez (eds.). La Transición española. Nuevos enfoques para un viejo debate. Madrid: Biblioteca Nueva, 2015.
Coronado, Carlota, y Elena Fajardo. “Mujer y ámbito laboral en la ficción española sobre la Transición”.
Cuadernos de relaciones laborales 35, nº 1 (2017): 209-226.
De la Torre-Sierra, Ana, y Virginia Guichot-Reina. “Referentes literarios en los manuales escolares de la España democrática: diagnóstico del androcentrismo mediante el Análisis Crítico del Discurso”. Paedagogica Historica 59, nº 1 (2022): 145–170.
Delgado-Granados, Patricia. La Ley General de Educación en la memoria: del reconocimiento a la negación. Historia y Memoria de la Educación, nº 14 (2021): 289-319.
Delgado-Granados, Patricia, y Bárbara De-las-Heras-Monastero. “Representación femenina en la manualística escolar de Educación Secundaria: ausencias y deseos en la Transición española”. En Mujer, educación e inclusión laboral. Una visión desde la manualística escolar (1975-2020), edición por Virginia Guichot, 141-166. Barcelona: Octaedro, 2022.
Delgado-Granados, Patricia, y Virginia Guichot. “El concepto de ciudadanía y sus diferentes modelos”. En Ciudadanías e identidades en los manuales escolares (1970-2012), edición por Miguel Beas, 29-51. Sevilla: Díada, 2013.
Domínguez, Antonio, José Martínez y Luis Cortés. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Madrid: Anaya, 1977.
Domínguez, Antonio, Luis Cortés y José Martínez. Historia de las civilizaciones y del arte, 1º BUP. Madrid: Anaya, 1980.
Escolano, Agustín. “La manualística en España: dos décadas de investigación (1992-2011)”. En La historia de la cultura escolar en Italia y en España: balances y perspectivas, edición por Juri Meda y Ana Badanelli, 17-46. Macerata: Universitá di Macerata, 2013.
Fargas, Mariela. Alternativas: mujeres, género e historia. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2020.
Fernández, Antonio, Montserrat Llorens, Rosa Ortega y Juan Roig. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Barcelona: Vicens Vives, 1979.
Fernández, Antonio. Historia del Mundo Contemporáneo, COU. Madrid: Vicens Vives, 1980.
Fernandez, Juan, y Diego Sevilla. “La Ley General de Educación de 1970, ¿una ley para la modernización de España?”. Historia y Memoria de la Educación, nº 14 (2021): 23-68.
Ferrer, Victoria, y Esperanza Bosch. “Del amor romántico a la violencia de género. Para una coeducación emocional en la agenda educativa”. Profesorado. Revista de Currículum y Formación de Profesorado 17 nº 1, (2013): 105-122.
Ferreras, Mario, Olga Moreno y Pilar Moreno. “La identidad profesional femenina en la manualística escolar. La imagen de la mujer en los libros actuales de Secundaria”. En La didáctica de las ciencias sociales ante el reto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, coordinación por María Cambil, Antonio Fernández y Nicolás de Alba, 43-51. Madrid: Narcea, 2023.
Flecha, Consuelo. “Algunos aspectos sobre la mujer en la política educativa durante el régimen de Franco”. Historia de la Educación. Revista interuniversitaria, nº 8 (2010): 77-98.
Folguera, Pilar. “Integrando el género en la agenda política. Feminismo, Transición y democracia”. En 100 años en femenino. Una historia de las mujeres en España, dirección por Oliva Rubio e Isabel Tejeda, 99-121. Madrid: Acción Cultural Española, 2012.
Fundación FOESSA. Estudios sociológicos sobre la situación social de España, 1975. Madrid: Euroamérica S.A, 1976.
García, Antonia, y Alba de la Cruz. “La didáctica de las Ciencias Sociales y la construcción de masculinidades alternativas: libros de texto a debate”. Clío: History and History Teaching, nº 45 (2019): 99-115.
Garmendia, José, y Juan Rastrilla. Geografía humana y económica, 2º BUP. Madrid: SM, 1979.
Garmendia, José, y Juan Rastrilla. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Madrid: SM, 1982.
Garmendia, José, y Pedro García. Geografía e historia de España y de los países hispánicos, 3º BUP. Madrid: SM, 1982.
Gómez, Cosme, y Ana López. “Las imágenes de los libros de texto y su función en la enseñanza de la historia. Diseño de un instrumento de análisis”. Enseñanza de las Ciencias Sociales: revista de investigación, nº 13 (2014): 17-29.
González Pérez, Teresa. “Dios, patria y hogar. La trilogía en la educación de las mujeres”. Hispania Sacra 66, nº 133 (2014): 337-363.
Guarinos, Virginia. “La mujer en Constitución: la mujer española en el cine de la Transición”. Quaderns de Cine: Cine i Transició (1975-1982), nº 2, 51-62. Alicante: Vicerectorat d’Extensió Universitària, Universitat d’Alacant, D.L, 2008.
Guichot, Virginia, y Ana De la Torre. “Identidad profesional y socialización de género: un estudio desde la manualística escolar en la España democrática”. Historia y Memoria de la Educación, nº 12 (2020): 101-136.
Gutierrez, José, Guillermo Fatás y Antonio Borderías. Geografía e Historia de España y de los países hispánicos, 3º BUP. Zaragoza: Edelvives, 1977.
Gutiérrez, José, María Rodríguez, Manuel Domínguez y María Arteaga. Geografía Humana Y Económica Del Mundo Actual, 2º BUP. Madrid: Didascalia, 1976.
Hernández, Yovana. “El componente económico escolar como instrumento configurador de identidades: de la nación productiva a la nación democrática (España, 1960-1985)”. Historia y Memoria de la Educación, nº 12 (2020): 167-208.
Iglesia, Rosario, y María Parrondo. Geografía humana y económica, 2º BUP. Madrid: Santillana, 1976.
Instituto Nacional de Estadística. Estadísticas de la Enseñanza en España: 1982-83. Madrid: INE, 1982.
Jiménez, Cecilia, y Esperanza Roquero. “Los discursos expertos sobre crianza y maternidad: aproximación al caso español 1950-2010”. Arenal. Revista de Historia de las mujeres 23, nº 2 (2016): 321-345.
Jiménez, Eva, Estefanía Monforte y Lourdes Alcalá. Currículum Oculto de Género desde la Mirada Docente: Los Libros de Texto. Revista Internacional de Educación para la Justicia Social 12, nº 2 (2023): 25-44.
Lázaro, Fernando, y Vicente Tusón. Lengua española, 1º BUP. Madrid: Anaya, 1981.
Lázaro, Fernando, y Vicente Tusón. Lengua española, 1º BUP. Madrid: Anaya, 1979.
Lázaro, Fernando. Curso de Lengua Española, COU. Madrid: Anaya, 1978.
López, Ana. Las mujeres que nos faltan: análisis de la ausencia de las mujeres en los manuales escolares. Tesis doctoral, Universitat de València, 2015.
Mahamud, Kira, y Ana Maria Badanelli. “Los contextos de transmisión y recepción de los manuales escolares: una vía de perfeccionamiento metodológico en manualística”. História da Educação, Santa Maria 20, nº 50 (2016): 29-48.
Manrique, José. “La familia como medio de inclusión de la mujer en la sociedad franquista”. Hispania Nova: revista de historia contemporánea, nº 7 (2007): 193-221.
Martínez, Carmen, Purificación Gutiérrez y Pilar González (Eds.). El movimiento feminista en España en los años 70. Madrid: Cátedra, Universitat de València, Instituto de la Mujer, 2009.
Martínez, Patricia. “La narrativa escrita por mujeres en los libros de texto de Lengua Castellana y Literatura de Educación Secundaria Obligatoria”. DIGILEC: Revista Internacional de Lenguas y Culturas, nº 9 (2022): 78–99.
Milito, Cecilia. Conflicto y convivencia en el discurso pedagógico oficial durante el tardofranquismo y la Transición. Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2021.
Molina, Cristina. “La construcción del cuerpo femenino como victimizable”. Investigaciones Feministas, nº 6 (2015): 69-84.
Molinero, Carme, y Ysàs Pere. La Transición española. Historia y relatos. Madrid: Siglo XXI, 2024.
Montero, Julio, y José Revuelta. Historia del Mundo Contemporáneo, COU. Madrid: Bruño, 1975.
Moreno, Emilia. “La transmisión de modelos sexistas en la escuela”. En El harén pedagógico: perspectiva de género en la organización escolar, coordinado por Miguel A. Santos Guerra, 11-32. Barcelona: Graò, 2000.
Morrison, Ann, Randall White y Ellen Van Velsor. Breaking The Glass Ceiling: Can Women Reach the Top Of America’s Largest corporations? EE.UU.: Pearson Education, 1987.
OCDE. Examen de la Política Educativa Española, Estudios de Educación. Madrid: Centro Nacional de Investigación y Documentación Educativa del Ministerio de Educación y Ciencia (CIDE), 1986.
Palacio, Vicente, y Luis Álvarez. Historia del Mundo Contemporáneo, COU. Zaragoza: Edelvives, 1978.
Palomares, Jesús, Celso Almuiña, Juan Helguera, Mateo Martínez y Germán Rueda. Historia del Mundo Contemporáneo, COU. Madrid: Anaya, 1978.
Piñero, Pedro, y Rogelio Reyes. Lengua y literatura española, 3º BUP. Madrid: Bruño, 1977.
Plans, Pedro, y José Sancho. Geografía humana y económica: 2º BUP. Vitoria: Magisterio Español, 1976.
Ponce, Julio. “La modernización del Estado franquista y sus efectos”. Memoria y Civilización, nº 21 (2018): 251-279.
Pozo, María del Mar del. “Imágenes e historia de la educación: construcción, reconstrucción y representación de las prácticas escolares en el aula”. Historia de la Educación, nº 25, (2006): 291-315.
Puleo, Alicia. “Ese oscuro objeto del deseo: cuerpo y violencia”. Investigaciones Feministas, nº 6 (2015): 122-138.
Ramírez, Francisco, y John Meyer. “Los currículos nacionales: modelos mundiales y legados históricos nacionales”. En Internacionalización. Políticas educativas y reflexión pedagógica en un medio global, compilado por Marcelo Caruso y Heinth-Elmar Tenorth, 107-131. Buenos Aires: Granica, 2011.
Ranz, Eduardo. “La represión franquista contra la mujer”. FEMERIS: Revista Multidisciplinar de Estudios de Género 4, nº 3 (2019): 53-70.
Rausell, Helena. “Tres veces olvidadas, tres veces excluidas. La presencia de las mujeres marginadas en los manuales de historia de la ESO”. Clío: History and History Teaching, n º 41 (2015): 1-22.
Roa, Manuel, y Mariano Yus. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Madrid, España: Didascalia, 1976.
Rodríguez Díaz, Nuria. “Las mujeres y un pintor. La imagen de la femme fatale y la mujer española de principios de siglo XX”. Trabajo de Fin de Máster, Universidad Complutense de Madrid, 2012.
Rodríguez, José, Alfonso Lazo, Manuel González y Manuel Bendala. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Madrid: Bruño, 1978.
Rodríguez, José, Alfonso Lazo, Manuel González y Manuel Bendala. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. 4.º ed. Madrid: Bruño, 1980.
Rodríguez, Milagros, y Felipe Pedraza. Literatura española, 2º BUP. Madrid: SM, 1982.
Rubio, Fina. La Bastida. Desigualtats de gènere. Mercat de treball. Barcelona: Fundació Surt, 2008.
Sánchez, Juan, Enrique Centeno, Rosario De la Iglesia, María Parrondo y María Pedreño. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Madrid: Santillana, 1975.
Sant, Edda, y Joan Pagés. “¿Por qué las mujeres son invisibles en la enseñanza de la historia?”. Historia y memoria, nº 3 (2011): 129-146.
Santos, Mauricio. “El pasado hasta casi el presente de los manuales escolares”. En Ciudadanías e identidades en los manuales escolares (1970-2012), editado por Miguel Beas, 11-29. Sevilla: Díada, 2013.
Sanz, Pedro, y José Sancho. Geografía humana y económica, 2º BUP. 6.ª ed. Madrid: Magisterio español, 1981.
Tiana, Alejandro (ed.). El libro escolar, reflejo de intenciones políticas e influencias pedagógicas. Madrid: UNED, 2000.
Tusell, Javier. Dictadura franquista y Democracia, 1939-2004. Barcelona: Crítica, 2010.
Tusón, Vicente, y Fernando Lázaro. Literatura española, COU. Madrid: Anaya, 1982.
Valdeón, Julio, Isidoro González, Mariano Mañero y Domingo Sánchez. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Madrid: Anaya, 1977.
Valdeón, Julio, y Isidoro González. Geografía e Historia de España y de los países hispánicos, 3º BUP. Madrid: Anaya, 1981.
Valls, Rafael, David Parra y Carlos Fuertes. “Los temas históricos conflictivos y su abordaje escolar: un ejemplo español”. Clío & Asociados. La Historia enseñada, n º 25 (2017): 8-21.
Valls, Rafael. “Las imágenes en los manuales escolares de Historia y las dificultades de su uso didáctico”. Clío & asociados. La Historia enseñada, n º 11 (2007): 11-23.
Velasco, Sara. Recomendaciones para la práctica del enfoque de género en programas de salud. Madrid: Minerva, Observatorio de Salud de la Mujer, 2009.
Vergés, Oriol. Historia de las civilizaciones, 1º BUP. Barcelona: Teide, 1975.
Vilà, Juan, José Pons y Carlos Carreras. Geografía humana y económica del mundo actual, 2º BUP. Madrid: Anaya, 1976.
Vilá, Juan, y José Pons. Geografía humana y económica del mundo actual, 2º BUP. Madrid: Anaya, 1979.
Vila, Zaida. “Hacia la coeducación: análisis de los libros de Lengua Castellana y Literatura de 2.º de Bachillerato”. Aula de encuentro 22, nº 2 (2020): 86-112.
Walker, Stephen, y Len Barton (eds.). Gender, class and education. Nueva York: The Falmer Press, 1983.
Downloads
Published
Issue
Section
License
HISPANIA NOVA is a journal duly registered, with ISSN 1138-7319 and legal deposit M 9472-1998.
The texts published in this journal - unless specifically stated- are licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No derivative Works 3.0 Spain license. They can be copied, distributed and publicly communicated as long as the author, journal and institutions publishing the works are quoted, not use the material for commercial purposes and no derivative work is made. The complete license agreement can be found in https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.en