@article{Cortadella Morral_Masat Barcina_2017, title={Augusto e historiografías periféricas: estudio de la figura de Augusto en la historiografía catalana}, url={https://e-revistas.uc3m.es/index.php/REVHISTO/article/view/3963}, DOI={10.20318/revhisto.2017.3963}, abstractNote={<p><strong>Resumen</strong>: Este trabajo es un estudio sobre la figura de Augusto en la historiografía catalana, desde los cronicones monásticos del siglo XII hasta las reivindicaciones nacionalistas del siglo XX. En el recorrido por este largo periodo veremos cómo Augusto pasa de ser parte de un mero sistema de datación, relacionado con el nacimiento de Cristo, a convertirse en una seña de identidad debido a la circunstancia (fortuita) de residir por un tiempo en Tarraco, y por tanto, gobernar su Imperio desde tierras catalanas. En el camino, Augusto atraviesa por momentos tanto de completo silencio historiográfico como de absoluto desprecio hasta alcanzar aquella consideración atemporal y acrítica tan propia de lo clásico. La cuestión a dilucidar es si este tratamiento del personaje se realiza en paralelo a la historiografía oficial española o en contraposición a ella.</p><p><strong>Palabras clave</strong>: Augusto, historiografía catalana.</p><p><strong>Abstract</strong>: This paper studies the figure of Augustus in Catalan historiography, from the monastic chronicles of the 12th century to the 20th century nationalistic claims. The survey of this long period allows us to see how Augustus goes from being part of a system of dating, relating to the birth of Christ, to becoming a symbol of identity, due to the (fortuitous) circumstance of having stayed briefly in Tarraco, ruling his empire from Catalonia. During this process, Augustus experienced both moments of absolute historiographical silence and of complete disdain. However, he finally reached a timeless and uncritical consideration typical of the classics. The key element is to establish whether this treatment of his character is performed in parallel to the official Spanish historiography or opposed to it.</p><p><strong>Key words</strong>: Augustus, Catalan historiography.</p&gt;}, number={27}, journal={REVISTA DE HISTORIOGRAFÍA (RevHisto)}, author={Cortadella Morral, Jordi and Masat Barcina, Albert}, year={2017}, month={nov.}, pages={49-62} }