“Eyeshadow here, eyeshadow there…” The cosmetic use of gender mainstreaming to combat gender stereotypes. An analysis of the Chilean Judicatory
DOI:
https://doi.org/10.20318/universitas.2026.10091Keywords:
equality, justice, gender perspective, stereotypes, international lawAbstract
The incorporation of the gender mainstreaming principle into the judicial function presents combating gender stereotypes as one of its central tasks, for which the use of International Human Rights Law is a key tool. Based on this, this paper will analyze whether, in the case of the Chilean Judiciary, the use of the gender category and its mainstreaming remains merely cosmetic in the pursuit of achieving decisions free from gender stereotypes
Downloads
References
Ansolabehere, Karina Mariela, Sandra Botero y Exequiel González Ocantos. “Conceptualizar y medir la cultura legal. Evidencia a partir de una encuesta a Jueces Federales Mexicanos”. Política y gobierno 2 (2022): 1-30.
Arruti Benito, Sara. La transversalidad de género como garantía de tutela judicial efectiva: desafiando el paradigma androcéntrico. Colex, 2025.
Barranco Áviles, María del Carmen. “El enfoque feminista de los derechos fundamentales desde la perspectiva de género”. En Género y derechos fundamentales, coordinado por Cristina Monereo Atienza y José Luis Monereo Pérez. Comares, 2010.
Bergallo, Paola. “Presentación”. En Sentencias con (y sin) perspectiva de género: El papel de las cortes en casos de violencia de género en América Latina, compilado por Julieta Di Corleto y Daniela Heim. Siglo XXI Editores, 2025.
Bustos Ibarra, Cecilia, Cecilia Pérez Díaz, Priscilla Brevis Cartes y Cynthia Sanhueza Riffo, “La transversalización del enfoque de género en las políticas del poder judicial chileno. Avances y desafíos”, en Claves interdisciplinarias entre justicia y género, coordinado por Ximena Gauché Marchetti y Manuel Barría Paredes. Thomson Reuters, 2023.
Cabal, Luisa, Julieta Lemaitre y Mónica Roa (editoras). Cuerpo y Derecho. Legislación y jurisprudencia en América Latina. Temis, 2001.
Carmona Cuenca, Encarna. “La perspectiva de género y los derechos humanos”. En La perspectiva de género en los sistemas europeo e interamericano de derechos humanos, editado por Encarna Carmona Cuenca. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2015.
Custet Llambí, Rita. Perspectiva de género en la argumentación jurídica. Editores del Sur, 2023.
Espinel Gaona, María Verónica. Herramientas para la aplicación de estándares jurídicos sobre los derechos de las mujeres en las sentencias. Consejo de la Judicatura, 2017.
Facio, Alda. “Hacia otra teoría crítica del Derecho”. En Las fisuras del patriarcado, Reflexiones sobre feminismo y derecho, coordinado por Gioconda Herrera. Flacso, 2000.
———. “La Carta Magna de todas las mujeres”. En El género en el derecho. Ensayos críticos, compilado por Ramiro Ávila, Judith Salgado y Lorena Valladares. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, 2009.
Facio, Alda y Lorena Fries. “Feminismo, género y patriarcado”. En Género y Derecho, editado por Alda Facio y Lorena Fries. LOM Ediciones/La Morada, 1999.
Fuentealba Carrasco, Pablo, Gabriela Sánchez Pezo, Ximena Gauché Marchett, et.al. “Algunas variables que influyen en las representaciones de género en el Poder Judicial de Chile”. Revista CES Derecho 1 (2020): 28-54. doi: https://doi.org/10.21615/cesder.11.1.2.
Gauché Marchetti, Ximena, Rodrigo González Fuente, Cecilia Pérez-Díaz, et. al. “Juzgar con perspectiva de género. Teoría y normativa de una estrategia ante el desafío de la tutela efectiva judicial para mujeres y personas LGBTIQ+”. Revista Estado de Derecho 52 (2022): 247-278. doi:https://doi.org/10.18601/01229893.n52.08.
Gil Ruiz, Juana María y Ana Rubio Castro. “Capacidad transformados del discurso de los derechos humanos: nuevas narrativas”. Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho 49 (2023): 613-634. doi: http://dx.doi.org/10.7203/CEFD.49.26623
Gimeno Presa, María Concepción. ¿Qué es juzgar con perspectiva de género? Aranzadi, 2020.
González Morales, Felipe. “Cultura judicial y enseñanza del Derecho en Chile: una aproximación”, Colección Informes de Investigación, n° 14, año 5 (2003): 291-319.
Gutiérrez-Solana Journoud, Ander y Goizeder Otazua Zabala. “Introducción. Justicia en clave feminista: claves para la implementación práctica del principio de igualdad”. En Justicia en clave feminista. Reflexiones en torno a la inserción de la perspectiva de género en el ámbito judicial, dirigida por Goizeder Otazua Zabala y Ander Gutiérrez-Solana Journoud. Universidad del País Vasco, 2021.
Heim, Daniela. “Cultura de la jurisdicción. Interpelaciones feministas”, Revista crítica penal y poder 21 (2021): 49-54.
Jaime de Pablo, María Ángeles. “Retos y logros en la incorporación de la perspectiva de género en la justicia. Análisis de sentencias judiciales de los años 2018-2019”. En Justicia en clave feminista. Reflexiones en torno a la inserción de la perspectiva de género en el ámbito judicial, dirigida por Goizeder Otazua Zabala y Ander Gutiérrez-Solana Journoud. Universidad del País Vasco, 2021.
Manamegent&research Chile, Igualdad de Género y no Discriminación. Proyecto de Estudio Diagnóstico de la perspectiva de Igualdad de género en el Poder Judicial Chileno. Dirección de Estudios de la Corte Suprema, 2016.
Maturana Cabezas, Pilar. “Argumentación con perspectiva de género: Pro-puestas contra la estereotipación judicial”. Universitas. Revista De Filosofía, Derecho y Política, 45 (2024): 29-56. doi: 10.20318/universitas.2024.8689.
Maturana Cabezas, Pilar. “De vuelta a los estereotipos en Campo Algodonero: Aportes para una justicia de género”, Anuario De Derechos Humanos, vol. 21, núm.1 (2025): 151-169. doi: https://doi.org/10.5354/0718-2279.2025.78126
Muñoz Sánchez, Andrea. “Clase Magistral: Enfoque de género en el acceso a la justicia”. Revista Justicia con Perspectiva de Género 1 (2021): 7-29.
Núñez Donald, Constanza. “Control de Convencionalidad: teoría y aplicación en Chile”, Cuadernos del Tribunal Constitucional 60 (2015).
Parodi, Karime. “Abordando los sesgos contra las mujeres víctimas de delitos sexuales en el Poder Judicial chileno: un estudio de caso”. Derecho PUCP 90 (2023): 139-187. doi: https://doi.org/10.18800/derechopucp.202301.005
Parodi, Karime. “Gendering Justice in the Chilean Courts: Institutional Developments and Legal Actors’ Perspectives”. Latin American Research Review, 1 (2025): 1-19. doi:https://doi.org/10.1017/lar.2024.72
Pou Giménez, Francisca. “Argumentación judicial y perspectiva de género”. En Interpretación y argumentación jurídica en México, coordinado por Juan Antonio Cruz Parcero, Ramiro Contreras Acevedo y Fernando Leal Carretero. Editorial Fontarama, 2014.
Santiago, Soraya, Ursula Indacochea y Lucia Becerra (eds). La participación de las mujeres en los sistemas de justicia en América Latina. Fundación Konrad Adenauer, 2021.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación. Cuaderno de Buenas Prácticas para incorporar la perspectiva de género en las sentencias. Poder Judicial, 2019.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación. Estudio Acceso a la justicia de mujeres víctimas de violencia usuarias del Poder Judicial. Poder Judicial, 2020.
Simó Soler Elisa. Estereotipos de género en los procesos por violencia sexual. Tirant lo blanch, 2024
Simó Soler Elisa. “La perspectiva de género en la aplicación de la LO 1/2024: valoración procesal”. En Nuevos retos tras veinte años de vigencia de la LO 1/2024, dirigido por Cristina Alonso Salgado, Ana Rodríguez Álvarez y Almudena Valiño Ces. Dykinson, 2024.
Subijana Zunzunegui, Ignacio José. “La perspectiva de género en la interpretación de las leyes penales, sustantivas y procesales”. Legebilzarreko Aldizkaria-Legal- Revista del Parlamento Vasco, n° 4 (2023): 114-137. doi: https://doi.org/10.47984/legal.2023.006
Vargas Pavez, Macarena. “Reflexiones en torno al derecho de acceso de las mujeres a la justicia. Una lectura desde la perspectiva de género”. En Género, Derecho y tutela jurisdicción: Visiones desde España y América Latina, coordinado por Gerardo Ruiz-Rico Ruiz y Blanca Rodríguez Ruiz. Tirant lo blanch, 2022.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Authors retain copyright and grant UNIVERSITAS a non-exclusive license to publish their work under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain the intellectual property and copyright of the articles published in UNIVERSITAS, while granting the journal the non-exclusive rights of editing and publication. In line with its commitment to the dissemination of knowledge, the journal provides free and open access to all its content, thus fostering greater academic and cultural exchange worldwide.
Unless otherwise indicated, all texts published in this journal are protected under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). This license allows others to copy, distribute, and publicly communicate the material, provided that authorship and the original publication in UNIVERSITAS are properly acknowledged. The journal does not charge any fees for submission, processing, or publication of articles.