Los contenidos historiográficos político-religiosos subyacentes en la literatura del Siglo de Oro español

Abstract

Resumen: Este trabajo se centra en el análisis de los mensa­jes de carácter político y religioso que se ofrecen al público en la excelente literatura española del Siglo de Oro. Más allá de la llamada literatura di­dáctica (tratadística, ensayos y la historiografía), también hay géneros literarios, como el teatro, la narrativa y la poesía, que apuntan principalmen­te hacia los gustos del lector. Es verdad que estos mensajes no eran necesariamente directos, pero de forma indirecta (y tal vez, a veces, más eficaz) también afectaron profundamente a los consumi­dores de estas representaciones culturales. No hay duda de que a través de la repetición esos mensa­jes también crearon una cierta conciencia histórica, que no siempre tenía que ver con la realidad de los hechos, en el ámbito de las mentalidades y de los estados de opinión. Una conciencia histórica que, a su vez, también podría convertirse por sí misma en un tema histórico, ya que tenía una re­lación con los acontecimientos y con los caminos que se iban a seguir en la evolución política inter­nacional. Es obvio que una nación “ convencida de su misión “ tenía una cierta capacidad que fue importante en las relaciones exteriores, y los go­bernantes actuaron en consecuencia.

Abstract: The focus of this work is the analysis of the political and religious messages offered to the public in the excellent Spanish literature of the Golden Age. Beyond the so-called di­dactic literature (treatises, essays, and histo­riography), there are also the literary genres, such as theatre, narrative and poetry, which aimed mainly at the delight of the reader. Of course, these messages were not necessarily direct, but in an indirect way (and perhaps, at times, more effectively), they did deeply affect the audiences of these works of cultu­ral representation. Undoubtedly, the repeti­tion of the messages also created a certain historical consciousness –not always corres­ponding with reality– in the field of public opinion and social mentality. In turn, this historical consciousness was able to trans­form itself into a historical subject, as it was related to events and to the paths that would be followed in the changing international politics. Evidently, a nation “convinced of its mission” had a certain capacity that was of significance in foreign affairs, and rulers acted accordingly.

Palabras clave: Historiografía, Propaganda, Política, Literatura, Religión, Siglo de Oro español.

Key words: Historiography, propaganda, Politics, Litera­ture, Religion, Spanish Golden Age.