La reforma del SIDH: un asunto político sin visos de fortalecimiento

Resumen

En el artículo se analizan los puntos principales de la reforma del Sistema Interamericano de Derechos Humanos para conocer qué intereses políticos tiene cada país o grupo de países, y qué de cierto tienen algunas de sus reivindicaciones. Se observará que si bien algunas de estas reivindicaciones están perfectamente fundadas, la reforma no derivará en un fortalecimiento del Sistema pese a que sus carencias son reconocidas por todas las partes. Ningún país está dispuesto a ceder en sus posiciones sin antes lograr sus objetivos políticos, no siempre relacionados con la defensa de los Derechos Humanos.

ABSTRACT: This article will discuss the key questions of the reform of The Inter-American System for Human Rights in order to know what political interests of each country or group of countries are about it, and what certain are some of their demands. It will be observed that while some of these demands are well founded, nothing will lead to a strengthening of the system, despite its shortcomings are recognized by all parties. No country is willing to compromise on their positions as long as they do not achieve their political goals, anything related to the defense of Human Rights.

RESUMO: No artigo são analisados os principais pontos da reforma dos Direitos Humanos Interamericanos para saber que interesses políticos tem cada país ou grupo de países, e que realmente tem algumas das suas reivindicações. Será observado que, a pesar de que alguns destes são perfeitamente razoáveis, nada irá resultar em um reforço do sistema, apesar do fato de que suas deficiências são reconhecidas por todas as partes. Nenhum país está disposto a ceder em suas posições em ambos os casos, en quanto não alcançar seus objetivos políticos, nada relacionado com a defesa dos Direitos Humanos.

PALABRAS CLAVE: CIDH, Derechos Humanos, OEA, reforma, sistema interamericano.

KEYWORDS: Human Rights, ICHR, inter-American system, OAS, reform.

PALAVRAS CLAVE: CIDH, Direitos Humanos, OEA, reforma.