A correspondência diplomática sobre as movimentações na fronteira luso-espanhola durante a Guerra Civil de Espanha
Resumen
En el contexto de la Guerra Civil española, el golpe de estado de julio de 1936 pretendía derrocar al Gobierno republicano español. Este acto generó una guerra civil que duró tres años y tuvo importantes implicaciones para Portugal. Portugal tenía un gobierno autoritario dirigido por Oliveira Salazar. Los intereses del gobierno portugués eran contrarios a los del gobierno republicano español. Así, el golpe de Estado fue la oportunidad deseada por Portugal para apoyar un posible gobierno con idénticos intereses en el país vecino. Era prioritario estar al tanto de los movimientos en las zonas fronterizas, porque por un lado, era un lugar que podía servir para apoyar a la facción opuesta al Gobierno Republicano y, por otro lado, era una zona que debe ser controlada para evitar la entrada de elementos desestabilizadores en Portugal. Sin embargo, fue difícil obtener información confiable y detallada sobre los eventos en las áreas fronterizas. El conocimiento de los movimientos fronterizos se vio obstaculizado por la distancia a Lisboa y la longitud de la propia frontera. Este artículo explora una importante fuente de información y conocimiento local sobre la zona fronteriza, a través de la correspondencia diplomática portuguesa. Se hace especial hincapié en el movimiento de materiales y personas, así como en los informes de posibles peligros comunicados por diplomáticos.
Descargas
Citas
Bernecker, Walther L. “La intervención alemana en la guerra civil española”. Espacio, Tiempo y Forma, Serie V. Historia Contemporánea, tomo V, (1992)
Burgos Madroñero, Manuel, “Crónicas portuguesas de la Guerra Civil 1936. Los informes consulares de Andalucía y Extremadura”. Estudios Regionales nº 15-16, (1985:1986)
-- “Vinte mil portugueses lutaram na Guerra Civil de Espanha (1936-1939)”. Boletim do Arquivo Histórico Militar, vol. 55, (1987)
Cardona Escanero, “Gabriel e Fernández Bastarreche, Fernando, La guerra de las columnas, em La Guerra Civil Española, Madrid”, Historia 16, vol. II, (1996)
Colket, Meredith B. “The Inviolability of Diplomatic Archives.” The American Archivist, vol. 8, no. 1, 1945, pp. 26–49. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/40288422 . Accessed 22 Sep. 2022
Coverdale, John F., Italian Intervention in the Spanish Civil War, Princeton: Princeton University Press, (2016)
Chaves Palácios, Julián, “Franquismo y Salazarismo unidos por la frontera: cooperación y entendimiento en la lucha contra la disidencia (1936-1950)”, 2017 em Cristina Clímaco e Mercedes Yusta Rodrigo (eds.). “Frontière et résistances en Péninsule ibérique 1926-1950”, dossier Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine, nº 18, printemps, en https://doi.org/10.4000/ccec.6571. Acceso 01.07.2022)
Delgado, Iva, Portugal e a Guerra Civil de Espanha, Mem Martins: Europa-América, 1982
Espinosa Maestre, Francisco, La columna de la muerte, El avance del ejército franquista de Sevilla a Badajoz. Barcelona: Crítica, 2003
Faria, Fabio, “Refugiados em Portugal. Fronteira e vigilância no tempo da Guerra Civil de Espanha (1936‐1939)”, Revista Portuguesa de História, tomo XLIII, (2017)
-- Refugiados espanhóis em Portugal: entre a repressão policial e a solidariedade popular (1936-1945), Lisboa, ISCTE, 2021
Freire Antunes, José, Os Espanhóis e Portugal, Lisboa, Oficina do Livro, 2003
Futscher Pereira, Bernardo, A Diplomacia de Salazar 1932-1949. Alfragide: Publicações Dom Quixote, 2012
Georgel, Jacques, Franco e o Franquismo. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1974
González Calleja, Eduardo, “La Frontera como protagonista histórico, Observaciones sobre la emigración y la resistencia políticas en la primera etapa de la Restauración (1875-1900)”, en Éxils et Migrations Hispaniques au XXe Siècle/Exilios y Migraciones Ibéricas en el siglo XX, nº ¾ (1997)
Grandío Seoane, Emilio, Problemas en la construcción del Estado Nuevo (Galicia 1936-1939). Historia y Comunicación Social, nº 6, (2001)
Jiménez Redondo, Juan Carlos, Franco e Salazar. Lisboa: Assirio & Alvim, 1996
Kowalsky, Daniel, La Unión Soviética y las Brigadas Internacionales. Ayer, nº 56, (2004)
Lopes, Moisés, Refugiados espanhóis em Portugal (1936-38): O Caso de Elvas, Dissertação de Mestrado em História Moderna e Contemporânea, Lisboa, Universidade de Lisboa, 2017
Martins, Herminio, Classe, Status e Poder. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2001
Marquina Barrio, Antonio, “Estados Unidos y la Guerra Civil de España”. UNISCI Discussion, Papers nº 11, (2006).
Mattoso, José (dir.). História de Portugal, volume 7: O Estado Novo. Lisboa: Editorial Estampa, 1998
Medeiros Ferreira, José, Características históricas da política externa portuguesa entre 1890 e a entrada na ONU em Política Internacional, vol. I, nº 6, (1993)
Medina García, Eusebio, Contrabando en la Frontera de Portugal; Orígenes, estructuras, conflicto y cambio social, Tesis de Doctorado, Madrid: Universidad Complutense, 2001
Mesquitela, Teresa, “A Guerra Civil de Espanha”. Historia, nº 71, (1984)
Mongiardim, Maria Regina, “Fronteira luso-espanhola”, em Pereira Coutinho, Francisco e Kowalski, Mateus (orgs.), As Fronteira luso-espanhola das questões de soberania aos fatores de União, Lisboa, Instituto Diplomático Ministério dos Negócios Estrangeiros, Lisboa, (2004)
Moradiellos García, Enrique “La política británica ante la guerra civil española”. Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, tomo V, (1992).
Oliveira, André, A política Externa Portuguesa na Guerra Civil de Espanha. Tese de Mestrado. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 2014.
Oliveira, César de, Salazar e a Guerra Civil de Espanha. Lisboa: Edições O Jornal, 1988.
Preston, Paul e Mackenzie, Ann, The Republic Besieged, Civil War in Spain 1936-1939, Battleground of Reputations: Ireland and the Spanish Civil War, Edinburgh, Edinburgh University Press, (1996).
Preston, Paul, em revista Actual do jornal Expresso, (2007).
Pulido Mendoza, Manuel, “Apuntes sobre la intervención extranjera en Extremadura y extremeños en campos de concentración nazis”. Revista de Estudios Extremeños, tomo LXIII, nº 3, septiembre-diciembre, (2007).
Ramos Brandão, Pedro, “Oliveira Salazar, ante el 18 de Julio. La clave”. La Aventura de la Historia, nº 95, septiembre, (2006).
Rodríguez Gallardo, Ángel, “Un modelo poco explorado de refugiado político: gallegos en Portugal durante la Guerra Civil Española y la primera posguerra”, 2014 em Katarzyna Stokosa e Gerhard Besier (eds.), European Border Regions in Comparison. Overcoming Nationalistic or Re-Nationalization, New York: Routledge.
Rodríguez Gallardo, Ángel, “Entre Brandas e inverneiras: Refuxiados e guerra civil na frontera entre Ourense e Portugal”, Trabe de Ouro, Publicación galega de pensamento, tomo I, (2004)
Rodríguez Gallardo, Ángel, “Un modelo poco explorado de refugiado político: gallegos en Portugal durante la Guerra Civil Española y la primera posguerra”, 2017 em Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, nº 18, invierno https://doi.org/10.4000/ccec.6466
Ruiz González, Cándido, “Alimentación y estraperlo durante el Primer Franquismo en la comarca de Toro (1936-1941)”, Stvdia Zamorensia, vol. X, (2011)
Candeias, Maria Fernanda Sande, O Alentejo e a Guerra Civil de Espanha, Vigilância e Fiscalização das Provoações Fronteiriças, Dissertação de Mestrado em História Contemporânea, Lisboa: Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 1997
Sardica, José Miguel, Ibéria – A relação entre Portugal e Espanha no século XX, Lisboa: Aletheia Editores, (2013)
Simões Dulce, A Guerra de Espanha na Raia Luso-Espanhola, Lisboa: Edições Colibri, 2017
Simões, Dulce, “Exilados e refugiados na Fronteira Luso-espanhola do Baixo-Alentejo, nos seculos XIX e XX”. O Pelourinho, Boletín de Relaciones Transfronterizas, nº 22, (2018)
Simões do Paço, António (ed.-coord.), 1936-1939: Salazar, retaguarda de Franco, Lisboa: Planeta DeAgostini, 2008
Soares Oliveira, Luis, Guerra Civil de Espanha, Intervenção e não intervenção europeia. Lisboa: Prefácio, 2009
Vaquinhas, Irene, Em fuga da guerra civil: refugiados espanhóis na Figueira da Foz (1936-1939), Coimbra: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, (2015)
Viñas Martín, Ángel, “La decisión de Stalin de ayudar a la Republica: un aspecto controvertido en la historiografía de la Guerra Civil”. Historia y Política: Ideas, procesos y movimientos sociales, nº 16, (2006)
HISPANIA NOVA es una revista debidamente registrada, con ISSN 1138-7319 y Depósito Legal M 9472-1998.
Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y la revista y la institución que los publica, no los utilice con fines comerciales y no haga con ellos obras derivadas. La licencia completa se puede consultar en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/