A review of the concept of resilience in the field of disasters and its evolution = Revisión del concepto de resiliencia en el campo de los desastres y su evolución

Resumen

Abstract: Introduction: The resilience, as the ability to overcome adverse events and be able to have a successful development despite very adverse circumstances (disasters, wars, emergencies, severe trauma, etc.), has taken a great interest in recent years and has emerged as a key concept in disaster risk management. The purpose of this article is to present an integrated perspective on resilience through an extensive review of its literature over time. Method: Major health electronic databases were searched to retrieve critical relevant publications about the conceptual framework of resilience. Results: A total of 37 publications were included in the final analysis of this document. Definitions have evolved over time, but essentially the term ‘resilience’ is understood as referring to positive adaptation -the ability to maintain or recover mental health-, despite experiencing adversity. The interaction between personal, biological and environmental sources of resilience is also considered. Conclusion: The number of papers published by the term ‘resilience’ in their titles has been growing steadily over recent years. Resilience is a new term that requires greater conceptual clarification, mainly because of its importance as an example of human potential in facing disasters.

Keywords: Resilience; disaster; emergency; concept analysis; disaster risk management.

Resumen: Introducción: La resiliencia, o capacidad de superar los eventos adversos, y ser capaz de tener un desa­rrollo exitoso a pesar de circunstancias muy adversas (desastres, guerras, graves traumas, etc.), ha desper­tado un gran interés en años recientes y se ha convertido en un concepto clave en la gestión del riesgo de desastres. Este artículo tiene como objetivo presentar una perspectiva íntegra de la resiliencia a través de una extensa revisión a lo largo del tiempo. Método: Se efectuaron búsquedas en bases de datos electrónicas de salud para recuperar publicaciones relevantes que proporcionasen una descripción completa del marco conceptual de la capacidad de resiliencia. Resultados: Un total de 37 publicaciones se incluyeron en el análisis final de este documento. Las definiciones han evolucionado durante mucho tiempo, pero se entiende fundamentalmente que el concepto de resiliencia se refiere a la adaptación positiva (la capacidad de mante­ner o recuperar la salud mental), a pesar de experimentar adversidad. También se considera la interacción entre variables personales, biológicas y ambientales dentro de la resiliencia. Conclusiones: El número de trabajos publicados con el término ‘resiliencia’ en sus títulos ha ido creciendo de forma constante durante los últimos años. La resiliencia es un término nuevo que requiere una mayor clarificación conceptual, principal­mente debido a su importancia como ejemplo del potencial humano ante desastres.

Palabras clave: Resiliencia; desastre; emergencia; análisis de conceptos; gestión del riesgo de desastres.